花店的後花園 200707

お菓子屋ですから(^^)

今日も更新いたします。

那时候准备上点心课，所以满脑子都是相关的东西。
因为意外买到了比较合心的布，于是就顺藤摸瓜。主要还是着重颜色搭配。为了配合这种慵懒的少女气息（哈哈XD），连LOGO也换掉了....

其实没怎么费工夫的一件衣服，由于材料本身比较招人喜欢，火星人的反应比前面的都要好很多。或许也可以看作是终于学着去物尽其用（？）了么....まあ。我对自己的要求也就是每次进步一点点而已。

名字起的比较费劲，最后还是落俗套地法语了^^||||
所以蹩脚的法语我就不想拿出来了，中文译名“草莓奶油”。
[継続下文↓]

【2007/07/31 20:55】 | Dolls | TRACKBACK(0) | COMMENT(5) |

No.3、名は付けていネェー！

が、いまは「支離」と決めた(^^；

唔........本来说每天更新一套的，昨晚实在太累了。。
当初扔去火星就是没名字的............虽然我一向习惯起个名字，但那时候为何没有，我也不记得了。
如果起名为“支离”的话。。唔，也不算太奇怪吧。

虽然从这一套起开始使用比较高级的缝纫机了，但是，似乎也没有物尽其用。。。。我这个小白用了将近一周才搞清楚倒车功能orz（之前的入门小缝纫机基本上就是浪费了||||）

咳，本着“大家都要上一下镜”的原则（公平起见嘛^_^），我知道这次的模特小姐（？）比较惊吓一点。。
大家请有心理准备。

[継続下文↓]

【2007/07/30 16:09】 | Dolls | TRACKBACK(0) | COMMENT(4) |

続き。「初梅（はつうめ）」

うんんん（望天）
回头看来第二套衣服还没有第一套华丽，哎，当时只想着要走点新颖的路线，却忘记了对于天下所以BJD爱好者们来说，蕾丝实在是不可缺少的存在。
记得那时明明买了上百块钱（非人民币-___,-）的蕾丝，却没怎么好好利用，最要命的是还把昂贵的纯棉蕾丝胡乱用掉了orz 比如这第二套衣服就有使用价格华丽到三位数RMB一米的BT蕾丝，完全看不出有什么特别效果|||||| 呜呜~~~~当我还是娃衣小白的年代，回头看来实在好心疼啊！（钱。。orz）
~~虽说现在也没被染黑多少~~囧

[継続下文↓]

【2007/07/28 15:38】 | Dolls | TRACKBACK(0) | COMMENT(7) |

お久しぶり、みんな。

半年以上、お待たせｍ（＿）ｍ
回去翻了翻，最后一个在后花园放出来的，还是熊猫时代的双猫。。￣▽￣
至于以前（....）混的娃bbs，天空，貌似现在已经不见了（？），记得在那边放出了Liz出生的相片之后，也因为那里总闹病毒的缘故再也没去过....
后来....
后来我再也没放出过一张相片，只是，全心全力地为了我那时候的梦想而奋斗。
结果，我失败了。
我这个人其实很别扭的，表面很随便但是心里是莫名地要强，所以，只有个别人能理解我的固执。
所以，即使我承认自己的失败，也总是要找很多理由，只是这次，不想找了。
失败了就是失败了。
前后三个月整的时间吧，我所有的付出，以实现梦想的观点来看，就是失败了。可是我没有觉得很伤心，因为过程是愉快的————愉快地付出了我的爱，这才是最重要的。

好吧，说了这么多，就是想跟大家说，我之前有几个月，除了一心做衣服别的几乎什么也没做，梦想是在火星上建立一片领地。结果上面也说了。后来火星人将海外人士全部割草了之后我就更加没有动力了。
一共，冲刺了6次。本来有第7次，但是，我发现我。。。。陷入了经济危机囧
梦想与现实之间的巨大沟壑，得用钱来填补。
所以，。。。。
我说这话的语气，的确很无奈，但是，喜欢就是喜欢，现在我还没有条件恢复一心去做衣服，但我在努力^_^

OK说了好多沧桑的废话。
本来我很别扭地决定在没有成功之前，都不放出任何跟衣服有关的东西，可是这样子相片就除了大头之外几乎没啥要拍的了orz 大头来大头去就那么几张又很无聊....于是就变成了长达8个月的相片空白。。。。囧
嗯我又在废话了....第一件比较像样的衣服。如下。（神子降生那之后赶制的夜玫瑰属于非正式作品）

（早期相片基本都光线不好，背景也寒酸得不得了orz 因此PS也很费力我就偷懒了TvT）

「淡い雪桜」。
淡雪之樱。
[継続下文↓]

【2007/07/26 19:08】 | Dolls | TRACKBACK(0) | COMMENT(6) |

恨みだ。これは恨みだ！！

２００７年８月１２日。
これは今年一番恨みが強い日に決まっている。
これはウラミだぁぁぁぁぁぁぁーーーー！！

（虚脱）
（泪眼汪汪）←真的恨到哭了。。
大阪DP　公式HP
宝塚雪組エリザベート東京公演公式HP

以上。我知道就算我再恨移民局动作慢，我也注定要在这个日子，8月12日咬着手绢看星星（如果有的话）。去东京就来不及去大阪，反之亦然。
エリザベート東京千秋楽。我家大小姐她表哥。。(误
呜呜TvT 这世界戏剧化得让我只能攒钱——

1、DVD（可是这哪有生观剧那么幸福！←虽然明知道现在也抢不到楽チケット）
2、遥望火星（好久没登陆了，而且火星上接回来的哪有自己在现场等来的幸福？！←虽然明知道等也不一定等得到orz）

算了，我再怨恨，现在也除了攒钱别无他法....今天莫名其妙买了份报纸看求职广告原来就是这么个预感啊[叹气]

【2007/07/24 20:52】 | Dolls | TRACKBACK(0) | COMMENT(5) |

するかしないか。

定着できぬ状態で、困るんだ。いまの私は。
话说，今天工作不怎么累，虽说因为上周也很闲的缘故小费不多，但好歹原来即使累死累活也没这么多..— —|||| 而回家后先是被老爸短信催促要赶紧还上信用卡的钱（的确是我失误），好容易让老妈先帮我还上了（囧），松了口气吧，赶紧去邮局，谁知道根本不是我期待的东西，但换句话说，也算一些意外的惊喜。。。。（虽说延迟了足足两周orz）抱着东西回家，走到半路又觉得不对头，再折回邮局询问，果然他们就忘了把我把预想的包裹给我|||||

总算是抱着两份包裹回家了....发现邮箱里又多了一份电费催款单囧
这周六之前得交上才行....orz

记下一天的流水账之后，发现现在的我几乎过的典型一个袋鼠国民生活方式— — 除了每月必有的一些包裹取代了饮酒作乐之外吧。很想找回自己——我不想一直这么过一般袋鼠市民的生活，即使是在他们的土地上生活着。
发呆了一小会儿，下意识地抓起手边的相机，却发现天都黑了。

梦想这东西，是会被每日的日常所朦胧的。
我常常对自己这么说。
所以，现在，趁还有力气的时候，想要去做的，现在就要立刻去做才行。

下班回到家，例行摸摸某些娃的脑袋，亲亲另一些的嘴(喂)，继续骗他们说，新鞋子下个月会来，当然也有新衣服。
他们从来不会怀疑。
只有我莫名其妙地为自己莫名其妙的谎言有负罪感。

这两天，其实我憋了挺久，手边有的是相片。可是贴不出手。
可能我在这方面比较小气，可是，当看到别人的遭遇，就会觉得胆怯，会狐疑，会不舒服。如果我的娃们，也被不论青红皂白就一律说成是“大眼睛SD娃娃！！”，然后被盖上奇怪的形容词帽子，被说成是“这就是你所对应的SD娃娃哦~~”，我....

人，太奇怪了。
我既然能yy别人，为什么不能让别人yy我的东西呢。
我，太奇怪了。

我想要再思考一会儿，就好了。

【2007/07/23 17:19】 | Dolls | TRACKBACK(0) | COMMENT(4) |

花（中孝介）歌詞翻訳

とても素敵な歌と思います。いまも時々口ずさむ歌のひとつです。

花
作詞:御徒町凧作曲:森山直太朗

もしもあなたが　雨に濡れ
言い訳さえも　できないほどに
何かに深く　傷付いたなら
せめて私は　手を結び
風に綻ぶ　花になりたい

もしもあなたの　夢破れ
行き先のない　日々は暮れゆき
信じることさえできなくなれば
せめて私が　声にして
明日に揺蕩(たゆた)う歌をうたおう

花のように　花のように
ただそこに咲くだけで　美しくあれ
人はみな　人はみな
大地を強く踏みしめて　それぞれの花　心に宿す

例えこの身が　果てるとも
戦(そよ)ぐ島風　願いに染まれ

花のように　花のように
ただ風に揺れるだけの　この生命
人と人　また　人と人
紡ぐ時代に身をまかせ
それぞれの実が　撓わなればと

花のように　花のように
ただそこに咲くだけで　美しくあれ
人は今　人は今
大地を強く踏みしめて　それぞれの花　心に宿す

以下、日本語→中国語
[継続下文↓]

【2007/07/22 20:30】 | A'Live | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |

「BJD」？Dollだけではないよ。

www.bjd.com.cn
这是什么地方？如果你是娃fan的话大概直觉就是“BJD中国”（不过那又是什么XD）。
不，这个其实是..
[継続下文↓]

【2007/07/21 16:54】 | Whatever | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

うちのペットは成長したよね～

修个后花园专为养兔子其实也真是个不错的初衷，因为这小东西很让人欢乐（？）....
貌似最近系统有所level up，不但兔子（当然也包括f家的熊猫等）自己会跑过来跟你打招呼（こんにちは之类），还会很天真地“だあれ？”啊哟那个语气真是超级可爱的> <~~虽说有时候用汉字的“谁？”我就不由自主地觉得兔子真的会中文了..^^a

玉ちゃん最近喜欢的是神様orz
真不知道怎么就印象那么深刻囧普通问问也就罢了....

偏偏还要乱点鸳鸯囧
乱点鸳鸯也就罢了，不管醒着睡着都唠叨同样的台词（诡异的是语气居然还会自己变化，真tm成精了￣口￣）

这2个搭配还是很囧

不过这个断章取词很让我汗了一把，因为最近我最大的怨念就是“机（つくえ）”，虽然减价到499（不包括运费）了我还是暂时买不起..

おまけ：今天的日记格外囧

兔子啊你想吃啥？？我自己还没吃呢囧

【2007/07/20 18:11】 | Pet-Yoshitama | TRACKBACK(0) | COMMENT(4) |

１０年バトン。

Q1.10年前に愛していた人を、今でも一番愛していますか？
YES

Q2.10年前に頑張っていた仕事を、今も続けていますか？
10年前：学生。
今：学生卒業￣▽￣

Q3.10年前いつも一緒だった友達は、今も一番の親友ですか？
YES

[継続下文↓]

【2007/07/20 17:46】 | Whatever | TRACKBACK(0) | COMMENT(1) |

ときめきの星。

久しぶりだ・・・・T△T！
こんなドキドキのかんじ。

『エル・アルコン―鷹―』POSTER

我一瞬间觉得回到了6年前大海賊那时候，小鸟你真的要变成我现役娘T最爱了> <~~
我要生观剧这个！！（~~因为现在越来越觉得雪Eli生观剧无望..orz 死移民局速度真慢||||）~~

トウ子五右衛門×くらら姫（＞＜）←我喜欢的配对

【2007/07/19 17:53】 | Takarazuka | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

中国塚ファン１００問

很囧地被点名了（虽说很久没被点了，但我发现点名这事情一般都如番薯一般出现orz）

http://goldencombi.blog106.fc2.com/blog-entry-110.html

作为忠诚（？）的饭，我非常有爱地努力做题！

[継続下文↓]

【2007/07/18 20:51】 | Takarazuka | TRACKBACK(0) | COMMENT(3) |

ニューヨーク×２！

当然不是说~~ニューヨーク・ニューヨーク~~[笑]
看了电击新闻＆GM新聞，越来越觉得纽击星组很有基情........（请原谅我使用这个刚学来的流行词）

基情四射之一：楚楚可怜的小薄荷-___,-，双叶姐的CV笠原さん非常入戏的样子，看那个同人女的表情囧

基情四射之二：line-dance里面居然有老爷爷！囧

基情四射之三：不是拉切特也不是小薄荷，是戴安娜王妃..囧不过怎么没COS蛋那身....XD

基情四射之四：小丽卡黑猫装卖性感吗？虽说彩夏mm那个胸部怎么捆也还是比别人的都显眼囧rz

美好的毒药就不能说是基情了^____^ 让我顿时觉得纽击王家也会很美好啊！！牛郎拉达麦斯，昴王女，萨姐公主（啊..），全员女役真美好（嗯？）

不过说“爱”的话，最期待的大概果然还是《花雪洞》了。虽然是伪·合唱，可是这歌实在太有爱，太有爱....作为三都联合的ED，即使我订武道馆LIVE也不能减少对这歌的爱。。。。
现在希望11月1日前我能顺利攒起闲钱和基情（....）来把武道馆搞回来..> <

【2007/07/17 20:52】 | Sakura | TRACKBACK(0) | COMMENT(6) |

壊れちまった幸せ。

縁というもの、いまも不思議だと思う。
もしも、神様がいたら、わたしのひとつ願うことを叶えてくれますか？
ひとつだけで。
それは…

在一年之前，正是今日。我，在大雨滂沱的南国城市，我的家所在的城市，前往一个高中同学聚会。在那个聚会上，我将与７年未曾某年的一个同学见面。那便是我至今为止还是没办法放下的、从小学开始暗恋明恋苦恋了说不清多少年的人。
当然，后来我没有见到他，从我们分别去了不同国家留学以来，至今为止也再也没见过。
因为我在快要见面的时候，怯懦地逃走了。

那天之后，我自己竟然没办法从无法面对他的打击中恢复。幸好我踏上了旅途，短暂的旅行可以让人身体疲惫，心灵却会被治愈。
结果，真的被治愈了。那就是我于旅行途中在上海，遇到的大魔王所安排的由一见钟情开始的一场恋爱。
对我这边来说，这场恋爱唯一的、有着具现化形态的信物，就是我某日逛街时一见钟情而买下的护身符。招き猫。中式的一般属于招财用，但我买的是，幸せの招き猫。红线牵着的白猫。本来或许还应该有阿杰寄来的大魔王明信片，可惜被无良的袋鼠邮政黑洞吞噬了。
所以，这猫咪，便是唯一。
而且，它还是一直拴在手机上，我每天都用来跟阿杰无数短信联络的手机，让我和阿杰认识的手机短信——一年前的7月，“上海欢迎你，我是阿杰。”，这样的字句在手机中出现，曾在论坛里看过一模一样的字句，现在从网络来到了现实。

今天，我因为无法面对自己而崩溃的一年后的今天，它，碎了....。

[継続下文↓]

【2007/07/14 23:29】 | A'Live | TRACKBACK(0) | COMMENT(8) |

愛我別走。

千秋楽だよ、今日は。
ええ。私にとって、今日は特別な千秋楽なんだから、記念日のヒトツになる。

说是千秋楽，是因为，今天是每日清晨五点起床的最后一天^_^，把蛋糕咖啡店的清晨工辞掉了，于是终于不用每天早上五点爬起来啦。所以今早收工的时候，对于我这种爱睡懒觉的大懒猪来说，实在是说不出的幸福心情。

[継続下文↓]

【2007/07/13 22:21】 | A'Live | TRACKBACK(0) | COMMENT(7) |

平和のために？orz

花店本店以及茶坊被和谐了.....
................。

备案到底为了啥啊？？全国N多个网站，那啥备案局（？）一个一个批批X得过来啊|||||
虽然提交了备案，可花店域名现在还给我服务器400囧
不会真的要3-15天吧..这年头什么都河蟹得很，考虑10月中域名到期了赶紧换国外ISP了— —|||| 只要别又给我发生啥抢注的事情就好orz

【2007/07/11 21:34】 | Whatever | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |

おそろしいもの。

今朝、久々の怖い経験だった。
なんだと思う？
それは——————————

早上出门打工前，正准备关灯出发的，忽然听见我房间里....传来诡异的声音。如果是平时我也就忽略了，但因为大早上5点多点，本该万籁俱寂，忽然有怪声....偏偏昨晚还看了电脑COIL的第九话试胆大会，不由得有点悚然。
不过我在只有自己一个人（....）的时候，一向很胆大，所以摸黑进屋.....刚进门只是听见嘎嘎的闷响，但再走近了，.....是人声！！

瞬间我承认我真是被SHOCK了....背后一阵凉。

[継続下文↓]

【2007/07/10 11:00】 | Haruka | TRACKBACK(0) | COMMENT(4) |

手の中。

知我者，汝乎？
眼睛不会寂寞，因为一左一右，累了，可以睁一只眼闭一只眼。
鼻子不会寂寞，因为呼吸累了，交给嘴巴便好。
嘴巴不会寂寞，因为它们唇齿相依。
牙齿不会寂寞，因为温暖的舌头总是在它们身旁。
耳朵不会寂寞，因为即使永远见不到对方，它们也永远相连。
双脚不会寂寞，因为它们成双成对，交互支撑彼此的责任。
腿也不会寂寞，因为它们可以互相依靠取暖。
手，却会寂寞，因为，当我用右手握着左手，就像是我的手握着你的手。
可是我就在这样的错觉中，一个人陷入无边的睡眠。

---------------------------------*
我很少一文两贴。但是，这是半梦半醒间得来的词句，那份感觉，那份心情，这份文字，怕是再也遇不到了，贴此纪念。

【2007/07/02 19:17】 | A'Live | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |

| BLOG TOP |