FC2ブログ
花店的後花園

 帝劇花店・後花園バージョン。
 宝塚歌劇、サクラ大戦、遙か、声優、BJD人形。

    本Blog一切内容未經許可嚴禁轉載。
    当ブログ内に掲載されているすべての内容の無断転載、転用を禁止します。
個人Data

花

Author:花
本店店長です。よろしくッ!

友BLOG募集中(Click!)
→雑談・魚・萌えモエ用スレ



よし玉


雄兔脚撲朔 雌兔眼迷離
双兔傍地走 安能辨我是雄雌



訪客数

同じIPの連続Hitならカンウトされてないよ



迷惑していますっ!

    「このブログ、読めないのよ?!
    どうして漢字イッパイなの?」
    こんな疑問を持っていますか、お客様。

    時々日本語も使っていますが、
    当ブログは中国語メインですので、
    大変ご迷惑を掛けまして
    申し訳ございませんm(_ _)m



最近訪客留言



最近的内容



日暦

09 | 2008/10 | 11
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -



按月査看



全部記事標題LIST

LIST ALL TITLES



内容分類



分類説明

  • Whatever: 日常生活
  • A'Live: 生活見聞
  • Sakura: サクラ大戦・櫻大戦
  • Takarazuka: 宝塚歌劇団
  • Haruka: 遙かなる時空の中で
  • Musou: 三国無双・戦国無双
  • Naozumi: 高橋直純
  • Akira: 石田彰
  • Seiyu: 声優
  • Dolls: BJD人形
  • Photographie: 風景写真
  • Pet-Marutama: ↑那隻長耳家伙



東張西望



花店文化圏



スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


抵抗できないCHOCOLATE。

真没办法啊....一看到包装美丽的朱古力就无法把视线移开,我相当清楚自己这个弱点[笑] 森永小枝的包装就刚好戳中了我的审美观要害w
不过这么奢侈一口气买四盒还真是有史以来的新纪录——因为我不太吃零食。


当然,其实主要是看到了期间限定字样(第二个弱点吗..)伸手拿了就放不回货架上去......


味道都很不错。以前也买过其中天蓝包装的,是白可可+蓝莓的。栗子那个的确有浓郁的烤栗子味道,配合加奶朱古力味道绝赞~秋味显然是秋天特有味道的,朱古力里加了烤过的大麦、米和小麦!果然是香脆可口。莓子Fran的主要不是朱古力,算是衍生品,跟Pocky很相似,草莓、蓝莓和覆盆子混合的甜香满点^o^。

可惜没有南瓜味道的..(喂),因为,今天是万圣节嘛!^_^
Happy Halloween everyone!
p.s.不过中国和日本的Google都换了logo,袋鼠国的却没换....难道是我的浏览器RP了??
スポンサーサイト

風姿花伝 歌詞翻訳

原词太美,翻译之后难免失去了些什么,所以也PO在此。

詞・曲・歌:谷村新司

風は叫ぶ人の世の哀しみを
星に抱かれた静寂(しじま)の中で
胸を開けば燃ゆる 血潮の赤は
共に混ざりて大いなる流れに
人は夢見る ゆえにはかなく
人は夢見る ゆえに生きるもの
あ~あ、あ~あ 誰も知らない
あ~あ、あ~あ 明日散る花さえも

[継続下文↓]

還りの泉 歌詞翻訳


归泉

在萧瑟的街上 交握着手坐下
就像体温被夺走一样 梦也像在渐渐退色
被因为楼群而支离破碎的天空 卷去了何方
我应该回到 哪里去呢
呵出的白气 在空中盘旋而上
愿它化作云一片 能让你看见

手表匆忙地 沙沙作响如雪降
远去的你 在我眼里渐渐模糊
地下铁的入口边 吹来的风
让我一动也不能动 只是呆呆地望向前方
我会穿越雪地 去见你的
就像是等待春天的泉水 踏上归途一样
 哗啦啦…哗啦啦…哗啦啦…
 哗啦啦…哗啦啦…哗啦啦…
你的眼泪落下了 流逝…
 哗啦啦…哗啦啦…哗啦啦…
 哗啦啦…哗啦啦…哗啦啦…
白雪融化了 好像要回到哪儿一样
顺着找到的这条路 启程
就像是等待春天的泉水 踏上归途一样
 哗啦啦…哗啦啦…哗啦啦…
 哗啦啦…哗啦啦…哗啦啦…


....总觉得没有原来的词那么美了。或许这首歌在我心里的地位实在太高了吧。

小さな街。

こんな風で再会なんで、思うこともなかった。
もう二度と会えないと信じていたのに…。

今天的blog主题是,韩国GG的后续故事。对,Code name A那个。
去年此时来看我讲故事的大家,或许以为自从我离开打工的那家店之后,便再也不会有A这个GG出现在我的生活中。我也是这么以为的。
直到今天的再会为止。
[継続下文↓]

ドリームをみつけて!

昨晚做了非常奇特的梦。
事实上我很少梦见剧团的姐姐们,毕竟在生活中她们不在身边。也不曾在身边。但昨晚这个梦却让我有一种不可思议的感觉,好像我与这些姐姐之间的距离又近了一些。

梦境里出现的最多的,是瞳子。但是连梦里也是日语的对话,我不由得对自己的潜意识感到很无奈。在即将开演的武道馆场外,瞳子搂着我的肩膀,然后拍了拍我的肩,略顿了一下,说,
「そんなにイライラするなよ。夢を追いかけて、夢をかなえて、そして良い思いでを作ればいい。それこそ人生だろう。」
(“不要这样跟自己闹别扭啦。去追梦,实现梦想,然后能有美好回忆就好了。那样子才是人生嘛。”)
语气是偏男性用语,所以我也不知道那是台词,还是真的在对我说话。毕竟平时他们用语也比较中性化。只是梦里的我却还是踌躇地小声说,
「勇気なら大丈夫と思いますけど…いまの問題は、夢は未だ…未だ見つけていないの。これでどこに向かえて頑張っても…」
(“勇气的话应该没问题啦…可是现在的问题是,都还没…没找到梦想呢。这样的话不管朝什么方向努力也是…”)
梦里的我也还是这么消极不前,真要命。面对着那么一番鼓励的话,却还是只能给出没用的借口。
但瞳子さん愣了一下,笑着对我说,
「ドリームはね、いつでもどこであるのよ。未だ見つけていないだけだね。なら全力で探したら?」
“DREAM这个东西嘛,其实总是存在的。只不过还没有找到而已不是吗。那就尽力去找不就好了?”

梦进行到这个时候,武道馆的公演就开始了,好像是一个OG与现役联合的梦幻公演,所以瞳子也要去后台准备了。
她没有再跟我说什么,只是又拍了拍我的肩膀,我却莫名其妙地眼泪涌上了眼眶。
现在追梦的勇气是瞳子さん给的,梦在何处的HINT也是她给的,我好像得到了太多了…。

今回は、トウ子さんのために…!

トウ子さん、お誕生日オメデトウ。
今年の誕生日は、タカラジェンヌとして最後の誕生日でしょうね。今日会えないのは残念ですが、来年必ずタカラジェンヌ姿の最後を見送る!

自从6月得知明年4月26日瞳子退团之后,我就止不住地想要去送她。06年我送了WAOHANA夫妻,07年不得离境无奈远距离告别狐狸,08年再次去送了小彩,09年我一定要去送瞳子。

入籍申請前4年內都在澳大利亞累計合法住滿3年,同時入籍申請前至少已經獲得1年內在澳大利亞至少呆滿 9個月,並且在申請前在這4年當中,至少最後12個月需要以永居身份在澳大利亞居住,但是允許這12個月中累計不超過3個月的離境時間。


一直以来都对这个policy理解有误,怎么算都以为不上4月26,但这次确认有这隐藏的三个月时间回溯....经过政府网站的计算软件确认后,我再次看到了希望!!
1月15日递申请
最迟3月30日应该拿到公民证书
3月31日递护照申请
最迟4月15日应该拿到袋鼠皮(误..XD)的护照

那么来得及了TOT
唯一的问题就是要把机票钱赚出来....— —

(当然期间还得不断追踪袋鼠的办事效率,据说护照上地址搞错的也有名字搞错的也有orz)

鼓励我追梦的那个人,我一定会目送她离开東京宝塚劇場最后的一刻。因为这个是接下来一年的动力呢。

ハレ晴レユカイ~♪

不过我完全不是涼宮ファン啦^^|||||| 尽管因为当年第一次去日本看到满大街都是她的身影时留下了相当深刻的印象。
只是很喜欢这首歌名,晴天的确就会让人觉得愉快。今天终于彻底放晴了,前几天每日凄风冷雨,从起床起就会觉得很没精神。更何况这段时间本来就是憋屈得很。。。。

借着晴天的好心情,把剩下的游记写完了。虽然排版很糟糕,但反正是即时(真的吗..)beta版(喂)嘛~做目录的时候,回顾一路旅途,发现自己的行动力真好||||| 但能够真正完成几乎所有初始目标,至今也觉得非常不可思议。
随樱前线北上 Clear
送小彩大剧场告别 Clear
浪漫堂闭店特别Event参加 Clear
青涩宝贝12城市 Clear
五组+理事观剧 Clear
梦里的相片 Clear
访问NAO的故乡 Clear
游遙か诸多地点 Not Clear 留待下次啦
在SAPPORO原产地喝SAPPORO Clear
吃神戸牛 Clear
手机上网+GPS Clear
尝试多种交通工具 Clear
体验日本居家生活 Clear
参加娃的Event Clear

一次性完成太多夙愿,难怪之后这段时间除了找到房子之外都没有什么太让我有成就感的事情....orz

→不怕长文+多图攻击的人点这里←

待っていたよトレジャーBOX

むにゃむにゃおっほほほ~本当に長い間待ってたわね。1月から期待していたが、3月の発売が延期になって、6月の時ついに出たがお金が家探しのせいでぎりぎりだったから、この9月(到着は10月だけど)ようやく入手した!

本来以为只有一作,就跟舞一夜和迷宫差不多感觉,但....我低估了暗荣。。orz
因为觉得大概不会太重,所以放心地跟其它东西一起走,比如WAO的茶々,谁知道简直快上某大全集BOX了!!(眼花花打转转)


三围完全不是普通DVD可比(对比物还是初回的茶々— —)


但这次的盒子配色非常美好。期待下一个盒子的颜色,如果是浅绿色系我会很开心....

[継続下文↓]

夕日に小春日和?!

タイトルは全然違う(笑
因为其实是朝阳和初春。

最近作息相当正常,但对我来说还算蛮不正常的,这种早上6、7点起床然后0点钱睡觉的生活.......简直像是回到了十年前。
虽然前段时间天气都不错,但今天开始狂风暴雨了,于是很怀念上周清晨抓拍到的美丽朝阳。
城市在这样的时候,还是很美丽的。即使是不太喜欢的英文环境,对于天很美的城市,我还是有不少好感的^_^


で、主要是想来汇报一下小家伙们的和谐日常w
自从搬来新家好像就没有披露过任何相片呢。其实大家都安好喔!五个人[笑]。
。。。。。噢,显然不是某人怀上了的意思XD


虽然搜刮回来N套衣服人人都有份(只有小小娃没有....因为不是普通size),换了新装的只有神子一人。白猫阿杰依然西装笔挺,虽说加了付保镖墨镜XD 雛苺Liz也还是侧卧状态,虽说躺的不是花篮而是沙发了^^ 至于猫NAO同学,倒是一成不变的,抱着自己的吉他坐在角落思考新曲,当然,其实沙发买回来之后给他一个人专用了很久的。在NAO身边隐藏在天鹅绒斗篷里的就是我家第五个小小娃了....由于还是很悲惨的毁容+裸身状态,所以暂时不能披露。我一定会给你一个美丽的妆和无数可爱衣服的.....> <~~←可是还不是把人家这样子放了两年了||||||||

这个设定算是最近的萌物影响:薬師寺涼子×泉田準一郎^O^
(涼子女王穿牛仔裤??泉田留长发??。。。。啊啊不要管那么多,这个是精神COS,脑补最高!)

女王陛下的短毛实在是没有,于是把白猫官毛拿来征用...XD 泉田本身那种短发就更别提了,所以就这样保持黄山红牡丹的发型罢。。。。
脑补小剧场w
“あ…刑事!その格好は…”
“泉田。私のこの格好のどこかに不満でも?”
“あ、いえ…なにも…”
“ほー。やはり泉田ってパンツよりスカートの方がいいよね?”
“い、いえっ。そんなことは言ってないんだ刑事!”
“(女王様の笑い声)”
“(額に汗かけた泉田)”


等天气好了给大家换衣服拍特写去。

思い出を取り戻すために。

能把过去的数据全数找回来真是太好了~这几天不算白忙乎一场。原来的动网怎么说也有四年多的帖子在里面,本来就想作为图书馆型的存在的,如果连存书都消失了可真是太失败了。
感谢某好人相助,就不特别点名发卡感谢了[笑]。
通过这次数据库升级也学习了不少php相关知识,跟asp的确有不少不同之处,但仔细看看居然真的都有当初学过的某基础程序的影子^^|||||

能看到了过去,能拥有现在,也就能为未来而好好努力了吧~


红茶坊bbs正式复活^_^



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。